简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

مملكة أرمينيا الصغرى بالانجليزي

يبدو
"مملكة أرمينيا الصغرى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • armenian kingdom of cilicia
أمثلة
  • In 1266 he devastated Cilician Armenia and in 1268 he recaptured Antioch from the Crusaders.
    في 1266 مملكة أرمينيا الصغرى عام 1268 واستعاد أنطاكية من الصليبيين.
  • The Armenian Kingdom of Cilicia had its origins before the Crusades, but was granted the status of a kingdom by Pope Innocent III, and later became fully westernized by the (French) Lusignan dynasty.
    انشأت مملكة أرمينيا الصغرى قبل الحروب الصليبية، ولكن البابا انوسنت الثالث منح لها صفة المملكة، ثم أصبحت بعد ذلك شبه غربية حين حكمتها سلالة لوزينيان الفرنسية.
  • At this juncture, Raymond-Roupen, grandson of Roupen III (the elder brother of Isabella’s father, King Leo I) set up a claim to the throne of Cilician Armenia; but he was defeated, captured, and executed.
    في هذه المرحلة، طالب ريموند روبين، حفيد روبين الثالث، الشقيق الأكبر لوالد إيزابيلا، الملك ليو الأول، بعرش مملكة أرمينيا الصغرى، إلا أنه قد هُزم وأسر وتم إعدامه.
  • The weak Imperial Byzantine rule led to the Armenian Kingdom of Cilicia and Antioch freeing themselves from Byzantine vassal status, the latter doing so in 1180 and the former establishing Prince Leo II on the throne in 1187.
    أدى هذا الضعف في الحكم الإمبراطوري إلى إعلان مملكة أرمينيا الصغرى وإمارة أنطاكية استقلالهم عن الإمبراطورية البيزنطية حيث أعلنت إمارة أنطاكية ذلك في 1180 بينما وضعت مملكة أرمينيا الصغرى الأمير ليو الثاني على العرش في 1187.
  • The weak Imperial Byzantine rule led to the Armenian Kingdom of Cilicia and Antioch freeing themselves from Byzantine vassal status, the latter doing so in 1180 and the former establishing Prince Leo II on the throne in 1187.
    أدى هذا الضعف في الحكم الإمبراطوري إلى إعلان مملكة أرمينيا الصغرى وإمارة أنطاكية استقلالهم عن الإمبراطورية البيزنطية حيث أعلنت إمارة أنطاكية ذلك في 1180 بينما وضعت مملكة أرمينيا الصغرى الأمير ليو الثاني على العرش في 1187.